Here's another thought I floated earlier, but may bear repeating: How about a Mars orbiter equipped to detect transient events?
What I'm thinking here is a wide-field camera coupled with moving target indication software, operating in real time (no recording unless commanded). After substracting the inherent overfly motion of the spacecraft, any detected movement over a 1-5 sec timeframe triggers a narrow field cam to zoom in & record the event...landslide, CO2 geyser, dust devil, streak formation, meteor impact...hot spring emission?...
Scientifically and pragmatically, understanding the currently active processes on Mars seems crucial for formulation of long-term exploration strategies. Hard to do that well without establishing the frequency and complete nature of such events.
Also, from a marketing standpoint, can you imagine a more exciting orbiter mission?

Can't overlook the cool factor.